致有志留學日本的各位同學

　　在現今這個網路高度發達的時代裡，有人會懷疑學習外語或出國留學已經意義不大。但在我超過20年的教師生涯中、遇過的3000多位同學們，都異口同聲地說「留學的經驗」不僅很有意義，也非常具有價值。在留學生活裡，一個人孤身踏足在外國的土地上，無法透過言語與人順利溝通，會經歷種種辛苦。而正是這一個又一個的辛苦經驗，終會成為自己將來無可取代的珍貴財產。

　　本校創立於1988年，是具有優良傳統的學校。創校以來，無論是教師還是學生，大家都不斷相互切磋，為夢想和遠大的目標奮力向前。今後，我們也會持續精進，以成為更好的學校為目標而努力。

　　在我們的每間教室裡，都貼著「天助自助者（天は自ら助くるものを助く）」的標語。能夠自律地學習、自發性努力的人，定會達成幸福的人生。各位計畫留學、或是正在留學的同學們，請努力習得不輸給任何人的日語能力。在此誠摯期盼各位的人生，會因前來日本留學而更加精彩，並且獲得豐富且多元的健全成長。

辦學理念

透過對日語的教學，培養能深度理解日本的人才，促使留學生在學業外也能多方面健全成長。

教育目標

使學生能擁有純熟的日語能力，並能自發性地、從廣泛角度來深入理解日本的社會、文化、歷史及日本人的思維。
對於計畫往高等教育升學、或求職就業的學生，則追求此目標能夠獲得更高水準的實踐。

人才培育方向

透過在日本留學生活的異文化經驗，獲得能夠確實理解多元價值觀的宏觀視野、且能靈活融入多元價值環境的人才。能理解日本人的思維，在溝通上能體恤對方立場、保有禮節，同時能正確傳達自己想法的人才。

校訓

「天は自ら助くる者を助く」
「天助自助者」

1988年3月	學校法人柴永國際學園獲東京都知事頒發設立許可
1988年4月	JET日本語學校成立
1989年4月	共同發起成立日本語教育振興協會
1989年8月	獲該協會首期認證
2000年4月	獲日本文部省（現為文部科學省，相當於教育部）指定為準備教育機關。（包含本校，全日本僅有12間）
2002年4月	開辦日語教師培訓講座
2004年10月	接受泰國政府公費派遣留學生（第1期）20名
2006年10月	接受泰國政府公費派遣留學生（第2期）20名
2012年10月	接受泰國政府公費派遣留學生（第3期）10名
2014年10月	名譽理事長金美齡女士受東京都知事表揚為教育功勞者（為首位受表揚的日語教育領域人士）
2014年12月	接受泰國政府公費派遣留學生（第4期）8名
2015年10月	接受泰國政府公費派遣留學生（第5期）4名
2017年11月	名譽理事長金美齡女士因推廣日語及日本文化功績顯著，獲日本政府頒發「旭日小綬章」勳章